SATT 2017: School of Advanced Technologies for Translators

La Scuola si propone di ridurre il gap tra i traduttori professionisti e i trend attuali e futuri della translation industry, e quindi delle tecnologie di traduzione automatica e di post-editing. L'obiettivo a lungo termine è quello di creare un luogo di incontro annuale per traduttori e fornitori di servizi del linguaggio che vogliono rimanere al passo con le ultime tecnologie e i nuovi trend di settore.

Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale – Università di Trento

Via Giuseppe Verdi 26

Il primo giorno della Scuola verrà dedicato ad una panoramica sullo stato dell’arte delle tecnologie di traduzione automatica e sulla conseguente applicazione al post-editing da diversi punti di vista: educativo, professionale e industriale.

Nella seconda giornata verranno invece presentati due CAT tool, il cui funzionamento verrà spiegato da esperti in due corsi paralleli:

– MateCat

– SDL Trados Studio 2017

La partecipazione all’evento è a pagamento e su registrazione, da completare con Eventbrite.

 

 


Contatti

Avviso sulla privacy
Ai sensi e ai fini del Regolamento UE n. 2016/679 - Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e come descritto nell'Informativa sulla privacy per i partecipanti all'evento di FBK, si informa che l'evento verrà registrato e divulgato sui canali istituzionali della Fondazione. Per non essere ripresi o registrati, si potrà disattivare la webcam e/o silenziare il microfono durante eventi virtuali oppure informare anticipatamente lo staff FBK che organizza l'evento pubblico.