16 borse di studio sono messe a disposizione di giovani ricercatori, anche laureandi, delle due aree culturali tedesca e italiana per partecipare alla LII Settimana di studio 2009 del Centro Studi Storici Italo-Germanici della FBK, in programma dal 13 al 16 ottobre 2009.
Le domande (qui è disponibile il bando per la partecipazione) dovranno pervenire entro il 30 giugno 2009 alla Segreteria della FBK- Studi storici italo-germanici, via S. Croce 77, 38100 Trento (e-mail:
), corredate dai seguenti documenti:
a) curriculum degli studi compiuti;
b) attestato di un professore universitario o studioso qualificato che segue le ricerche;
c) attestato di buona conoscenza della lingua tedesca.
Le borse di studio consistono in vitto, alloggio e rimborso delle spese di viaggio.
Tema di questa edizione sarà: "Riflessioni sulla DDR. Prospettive internazionali e multidisciplinari vent'anni dopo"
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
16 borse di studio sono messe a disposizione di giovani ricercatori, anche laureandi, delle due aree culturali tedesca e italiana per partecipare alla LII Settimana di studio 2009 del Centro Studi Storici Italo-Germanici della FBK, in programma dal 13 al 16 ottobre 2009.
Le domande (qui è disponibile il bando per la partecipazione) dovranno pervenire entro il 30 giugno 2009 alla Segreteria della FBK- Studi storici italo-germanici, via S. Croce 77, 38100 Trento (e-mail:
), corredate dai seguenti documenti:
a) curriculum degli studi compiuti;
b) attestato di un professore universitario o studioso qualificato che segue le ricerche;
c) attestato di buona conoscenza della lingua tedesca.
Le borse di studio consistono in vitto, alloggio e rimborso delle spese di viaggio.
Tema di questa edizione sarà: "Riflessioni sulla DDR. Prospettive internazionali e multidisciplinari vent'anni dopo"
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
16 borse di studio sono messe a disposizione di giovani ricercatori, anche laureandi, delle due aree culturali tedesca e italiana per partecipare alla LII Settimana di studio 2009 del Centro Studi Storici Italo-Germanici della FBK, in programma dal 13 al 16 ottobre 2009.
Le domande (qui è disponibile il bando per la partecipazione) dovranno pervenire entro il 30 giugno 2009 alla Segreteria della FBK- Studi storici italo-germanici, via S. Croce 77, 38100 Trento (e-mail:
), corredate dai seguenti documenti:
a) curriculum degli studi compiuti;
b) attestato di un professore universitario o studioso qualificato che segue le ricerche;
c) attestato di buona conoscenza della lingua tedesca.
Le borse di studio consistono in vitto, alloggio e rimborso delle spese di viaggio.
Tema di questa edizione sarà: "Riflessioni sulla DDR. Prospettive internazionali e multidisciplinari vent'anni dopo"
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Daniela Silvia Pace
Direttore Scientifico
Systema Naturae - Fondazione per la Biodiversità Onlus
Palazzina dell'Auditorio, Accademia Nazionale dei Lincei
Via della Lungara 229/230 - 00165 Roma
per maggiori informazioni: www.fondazionesystemanaturae.org
Grande opportunità per i ragazzi di Web Valley di assistere alla relazione di un’esperta di biodiversita’ ed etologia marina.
Daniela Silvia Pace, direttore scientifico di Systema Naturae - Fondazione per la Biodiversità Onlus, sarà infatti ospite a Luserna, presso la sala convegni di via Costalta, per parlare di "Balene e delfini: cosa c'e' di speciale ad essere mammiferi in mare".
L'incontro è previsto per GIOVEDI’ 2 LUGLIO 2009, alle 21.00 ed è aperto a tutti gli interessati.
Daniela Silvia Pace
Direttore Scientifico
Systema Naturae - Fondazione per la Biodiversità Onlus
Palazzina dell'Auditorio, Accademia Nazionale dei Lincei
Via della Lungara 229/230 - 00165 Roma
per maggiori informazioni: www.fondazionesystemanaturae.org
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Research Institute for the Evaluation of Public Policies (IRVAPP)
FIXED-TERM CONTRACTS: TRAPS OR STARTING BLOCKS?
Assessment of the impact of the Treu Reform and of other regulations on temporary work
Saturday, 4 July 2009
11.00 a.m.
IRVAPP
Fondazione Bruno Kessler, Aula Grande
Trento, via Santa Croce 77
Welcoming speeches
Andrea Zanotti – President of Fondazione Bruno Kessler
Davide Bassi - Chancellor of University of Trento
Lorenzo Dellai – President of the Autonomous Province of Trento
Papers
Antonio Schizzerotto - Director of IRVAPP
"La Riforma Treu e la mobilità contrattuale in Italia: un confronto tra coorti di ingresso nel primo impiego” (The Treu Reform and contract mobility in Italy: comparison between first job entry levels)
Ugo Trivellato – Research Director of IRVAPP
“Gli effetti di breve termine dei contratti di lavoro temporaneo sugli esiti nel mercato del lavoro” (Short-term effects of temporary work contracts on the outcomes in the labour market)
Discussed with:
Tiziano Treu – Vice-President of the Permanent Commission – Employment, social security
Giuliano Cazzola – Vice-President of the Public and Private Employment Commission
Luca Paolazzi – Director of the CONFINDUSTRIA Centre for Studies
Paolo Sestito - Vice-Director of the Centre for Studies on the Economic and Financial Structure of Banca d'Italia
Istituto per la Ricerca Valutativa sulle Politiche Pubbliche
I CONTRATTI A TERMINE: TRAPPOLE O PUNTI DI PARTENZA?
Valutazione d’impatto della Riforma Treu e delle altre normative sul lavoro temporaneo
Sabato 4 luglio 2009
ore 11.00
Saluti introduttivi
Andrea Zanotti - Presidente della Fondazione Bruno Kessler
Davide Bassi - Rettore Università degli Studi di Trento
Lorenzo Dellai - Presidente della Provincia autonoma di Trento
Interventi
Antonio Schizzerotto - Direttore di IRVAPP
"La Riforma Treu e la mobilità contrattuale in Italia: un confronto tra coorti di ingresso nel primo impiego”
Ugo Trivellato - Direttore di Ricerca di IRVAPP
“Gli effetti di breve termine dei contratti di lavoro temporaneo sugli esiti nel mercato del lavoro”
Ne discutono:
Tiziano Treu - Vicepresidente della Commissione Permanente – Lavoro, previdenza sociale
Giuliano Cazzola - Vicepresidente della Commissione Lavoro Pubblico e Privato
Luca Paolazzi - Direttore Centro Studi CONFINDUSTRIA
Paolo Sestito - Vice-Direttore del Servizio Studi di Struttura Economica e Finanziaria della Banca d'Italia
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
The MEMSWAVE 2009 International Symposium will be held in Trento from 6 to 8 July 2009.
The location is the Scientific and Technological Hub of the Fondazione Bruno Kessler (FBK) located near Trento.
MEMSWAVE 2009 is being organized by Fondazione Bruno Kessler in collaboration with AMICOM Forum and EUMA.
The MEMSWAVE 2009 International Symposium will be held in Trento from 6 to 8 July 2009.
The location is the Scientific and Technological Hub of the Fondazione Bruno Kessler (FBK) located near Trento.
MEMSWAVE 2009 is being organized by Fondazione Bruno Kessler in collaboration with AMICOM Forum and EUMA.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
The MEMSWAVE 2009 International Symposium will be held in Trento from 6 to 8 July 2009.
The location is the Scientific and Technological Hub of the Fondazione Bruno Kessler (FBK) located near Trento.
MEMSWAVE 2009 is being organized by Fondazione Bruno Kessler in collaboration with AMICOM Forum and EUMA.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
The MEMSWAVE 2009 International Symposium will be held in Trento from 6 to 8 July 2009.
The location is the Scientific and Technological Hub of the Fondazione Bruno Kessler (FBK) located near Trento.
MEMSWAVE 2009 is being organized by Fondazione Bruno Kessler in collaboration with AMICOM Forum and EUMA.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
On 14 July 2009 at the Faculty of Science of Trento University (38122 Povo - via Sommarive 18 – Northern building of Fondazione Bruno Kessler) the Venture Academy of Trentino Technology Tour will be held, hosting a group of 60 guests including Trentino and international entrepreneurs, experts and professionals.
More info http://www.e-unlimited.com/events/p200332/overview.asp
Si terrà il 14 luglio prossimo presso la facoltà di Scienze di Trento (38122 Povo - via Sommarive 18 - Edificio nord della Fondazione Bruno Kessler) la Venture Academy del Trentino Technology Tour, che ospiterà 60 fra imprenditori, esperti e professionisti trentini ed internazionali.
More info http://www.e-unlimited.com/events/p200332/overview.asp
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Padua University – Archeology Department
CNR (National Research Council) – Institute for Technologies Applied to Cultural Heritage
have organized
the Italian School of Virtual Archeology/Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
Reconstruction of the ancient landscape via virtual reality systems:
from data acquisition to communication
6-17 July 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
The school
The school stems from the experience acquired by CNR ITABC in the field of Virtual Heritage and from the “Integrated Technologies” courses. It is also based on the know-how acquired through joint experimentation by the University of Padua and by CNR ITABC during the Ca' Tron project regarding an innovative processing method that involves various professional figures and various approaches within a single avenue of interpretation and reconstruction of the ancient landscape. In-depth reflection on the issue concerning comprehension of the data and valorisation of knowledge, in fact, has led to the adoption of Virtual Reality techniques aimed at acquiring and contextualizing information and at simulating and verifying the theories, thus favouring communication, from research to enhancement of the Cultural Asset.
The aim of the school is to introduce participants to the knowledge of the set of advanced digital methods and technologies now available for collecting, documenting, communicating and enhancing cultural heritage assets, from field data acquisition to their processing and integration into virtual reality settings.
Website: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Università degli Studi di Padova - Dipartimento di Archeologia
Consiglio Nazionale delle Ricerche - Istituto per le Tecnologie Applicate ai Beni Culturali
organizzano
Scuola Italiana di Archeologia Virtuale
La ricostruzione del paesaggio antico attraverso sistemi di realtà virtuale:
dall'acquisizione dei dati alla comunicazione
6-17 Luglio 2009
Mastercampus di Ca' Tron, Roncade (Treviso)
Comitato Scientifico
Paolo Cignoni (CNR ISTI, Pisa) Armando De Guio (Univ. Padova)
Maurizio Forte (Univ. Merced) Paolo Mozzi (Univ. Padova)
Eva Pietroni (CNR ITABC) Fabio Remondino (FBK Trento)
Le Istituzioni partecipanti
CNR ITABC - CNR ISTC - CNR ISTI - CINECA Enea - Univ. di Padova - Fondazione Bruno Kessler (Trento) - Univ. di Siena - Univ. of California (Merced) - No Real
La scuola
La scuola nasce dell'esperienza del CNR ITABC nel campo del Virtual Heritage e dei corsi di "Tecnologie Integrate". Nasce inoltre dalla sperimentazione congiunta dell'Università di Padova e del CNR ITABC, maturata durante il Progetto Ca' Tron, di un metodo di lavoro innovativo che coinvolge diverse professionalità e differenti approcci, all'interno di un unico percorso di interpretazione e ricostruzione del paesaggio antico. La riflessione sul problema della comprensione dei dati e della valorizzazione delle conoscenze ha infatti condotto ad adottare tecniche di Realtà Virtuale finalizzate all'acquisizione e contestualizzazione delle informazioni, alla simulazione e verifica delle ipotesi, favorendo così la comunicazione, dalla ricerca alla valorizzazione del Bene Culturale.
Obiettivo della scuola è di introdurre i partecipanti ad una conoscenza delle metodologie e delle tecnologie digitali avanzate per la raccolta, la documentazione, la comunicazione e la valorizzazione dei beni culturali, dall'acquisizione di dati sul campo alla loro elaborazione ed integrazione in ambienti di realtà virtuale.
La scuola si contraddistingue per
Formazione accelerata, molto qualificata e particolarmente intensiva;
Organizzazione in lezioni frontali e sessioni di lavoro su dati reali (ambientali, archeologici, architettonici, archeometrici) sia in laboratorio che sul campo;
Approccio multidisciplinare;
Approccio aperto (utilizzo di strumenti open source per quanto possibile);
Sperimentazione diretta di strumenti sia hardware che software;
Localizzazione della scuola in una struttura di accoglienza attrezzata, nei pressi degli scavi archeologici.
L'ambiente di lavoro si fonde dunque con il lavoro stesso che sarà svolto nell'arco delle 2 settimane,
creando un legame unico tra il territorio, i dati, i partecipanti, i docenti e il cyberspazio che da questa esperienza nascerà.
Website della scuola: http://www.vhlab.itabc.cnr.it/scuola/index.html
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Il progetto Montagna dell’esperienza è rivolto ai giovani over 14 e si terrà su 3 turni settimanali dal 28 giugno al 19 luglio 2009 sul Monte Bondone, una pregevole località turistica nei pressi della città di Trento a circa 1500 metri di quota.
Trekking, mountain bike, arrampicata sportiva, percorsi nel Parco Avventura, osservazioni astronomiche, osservazioni botaniche e naturalistiche, completano la giornata di apprendimento con il supporto di tutor e personale dedicato.
L’iniziativa è promossa da autorevoli Istituzioni, quali il Conservatorio di Musica Francesco Antonio Bonporti di Trento, la Fondazione Bruno Kessler – Center For Information Technology, Il Museo Tridentino di Scienze Naturali, la Compagnia Culturale I Teatri Soffiati, ed è coordinata e gestita dall’ Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Altre informazioni sono disponibili sul sito dell'Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.

The Montagna dell’esperienza project is designed for young people over 14 and will be held in 3 one-week sessions from 28 June to 19 July 2009 on Monte Bondone, a lovely holiday resort close to the city of Trento at an altitude of about
Further information is available at the website of the Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi.
Fondazione Bruno Kessler together with the Faculty of Cognitive Science of the University of Trento are awarding a prize in memory of the student Ilenia Graziola, former collaborator of the Foundation and enrolled with the Faculty, who died prematurely. The competition is intended for students enrolled in the study courses of the Faculty and authors or co-authors of papers published in scientific journals or presented at scientific conventions concerning topics pertaining to the field of cognitive science or of man-machine interaction.