Events - Filter:

Select event type to filter by
« Monday March 22, 2010 »
Mon

logo ANIS 2(m.l.) Il Centro di eccellenza LATEMAR (Laboratorio di Tecnologie Elettrobiochimiche Miniaturizzate per l'Analisi e la Ricerca), in collaborazione con la Fondazione Bruno Kessler (FBK), ha organizzato la seconda edizione della Scuola internazionale sulle bio e nanoteconologie "Alp NanoBio International School (ANIS2)", che si terrà a Sterzing/Vipiteno (Bolzano, I) dall'11 al 15 gennaio 2010.

Registrazione (ultimo giorno per la registrazione: 8 gennaio 2010)

Per maggiori informazioni visita il sito dell'evento

Start: 22/03/2010 00:00

habitAzione [ transl. Anna Scalfi ]

by Chiara Leonardi, Massimo Zancanaro, Fabio Pianesi, Francesca Gennai

11-22 March 2010

FONDAZIONE BRUNO KESSLER
Sala Conferenze
Via Santa Croce 77, 38122 Trento

Fondazione Bruno Kessler is the location for Anna Scalfi’s “Clean floor” project that identifies her action in language conversion, namely by proposing  researchers to translate into an artistic gesture the basic idea of their scientific work through the documentation of the approach between the impulses of art and those of science. 

“In FBK’s conference hall is laid out the floor plan of a 70 m² dwelling, traced as it really is with its outside walls, furnishings and cooking area.
This is the artistic translation of the technological design work carried out by the researchers together with a group of elderly citizens within the framework of the European project “Netcarity”.
Visitors can cross the threshold and decipher the map; the experimental home hosts the designed technology. Researchers share the rooms, objects and prototypes with the elderly”.

Opens
From 11 to 22 March 2010
Monday to Saturday: from 9 a.m. to 7 p.m.
Closed on Sundays

Guided visits on request
Info and booking:
Phone: 0461 314 616 - 620

> habitAzione web site

Start: 22/03/2010 00:00

[ trad. Anna Scalfi ]
di Chiara Leonardi, Massimo Zancanaro, Fabio Pianesi, Francesca Gennai

FONDAZIONE BRUNO KESSLER
Sala Conferenze
Via Santa Croce 77, 38122 Trento

Alla Fondazione Bruno Kessler è in corso il progetto Clean floor di Anna Scalfi che identifica il proprio intervento con una conversione di linguaggio che ha proposto ai ricercatori di tradurre in un gesto artistico l’idea alla base del loro lavoro scientifico documentando il processo di avvicinamento tra le ragioni dell’arte e quelle della scienza.

“Nella sala convegni di FBK è distesa la planimetria di un’abitazione di 70 metri quadri tracciata nelle dimensioni reali del suo perimetro, blocchi di arredamento, piano cottura compreso.
E’ la traduzione artistica del lavoro di progettazione tecnologica che i ricercatori hanno condotto assieme ad un gruppo di anziani all’interno del progetto europeo Netcarity.
Il visitatore può varcare la soglia e decifrare la mappa; la casa studiata ospita la tecnologia progettata. I ricercatori e gli anziani condividono stanze, oggetti e prototipi”.

Apertura
11-22 marzo 2010
Lunedì – Sabato dalle 9 alle 19
domenica chiuso

Visite guidate a richiesta
info e prenotazioni:
0461 314 616 - 620

> habitAzione web site